Spanish as a Second Language (SSL) is a support system that facilitates
the development of the Spanish language by coordinating the
implementation of the curriculum with the room teachers.
Our
goal is that the students learn to use the different stages of the
verbal, written and body languages to improve the understanding and
expression of the Spanish language by means of their participation in
planned and systematic experiences.
The planned activities
consist in providing opportunities to the students for actively using
the oral and written Spanish language individually, in small groups, and
with the whole class. These activities also intend to enrich the
vocabulary by means of supervised exercises, educational games, puzzles,
plays, and dramatizations to apply the oral language.
We also
coordinate activities and services for the families and the school in
order to create a forum for the use of the Spanish language.
El servicio de español como Segundo Idioma (SSL por sus iniciales en inglés) tiene como función esencial el desarrollar la lengua española mediante la implementación del curriculum en coordinación con los maestros del salón de clase.
Nuestra meta es que los estudiantes aprendan através de sus experiencias participando en actividades sistemáticamente planeadas que promuevan el uso de diferentes aspectos del lenguaje verbal, escrito y corporal con vías a incrementar la comprensión y expresión del lenguaje.
Las actividades ofrecen a los estudiantes oportunidades de usar el español activamente en forma oral y escrita individualmente, en grupos pequeños y con toda la clase. También se enriquece el vocabulario a través de las actividades dirigidas, juegos educacionales, rompecabezas y diálogos dramatizados para la aplicación del lenguaje oral.
También hay actividades y servicios coordinados entre el hogar y la escuela para ofrecer un foro para el uso de la lengua española.