La Escuela amigos

Welcome to the Amigos Two-Way Bilingual School! When you drop off your children in the morning at Amigos, be prepared to say ‘Buenos Dias’ as you greet and meet with staff, friends, and families.

The mission of the Amigos School is to shape and build a strong JK – 8th grade dual language school, where students demonstrate the ability to learn content in two languages and become bilingual/biliterate. We expect our students to graduate from Amigos, highly prepared for the rigorous content of the high school and prepared to take Advanced Placement language courses in Spanish.

Our curriculum is aligned with the Common Core standards and the ELA, Math, Science and Social Studies frameworks of the Cambridge Public Schools. However, other innovative features, unique to two-way programs, are included - specifically, the continuous development of second language skills that are grounded in two-way research, meaningful, additive, and developmentally appropriate.

The staff at Amigos is highly qualified and dedicated to creating a culturally responsive learning environment that embraces multiculturalism, student engagement, and equity. Amigos holds each and every student accountable to high social, academic, and linguistic standards, provides a curriculum that is rigorous and differentiated, and offers a range of supports to enable all students to be successful learners.

Amigos students are drawn from neighborhoods across the district, representing a wide variety of families in Cambridge. Our goal is to continue to create a student and family community that reflects the rich diversity of the city – economically, linguistically, and culturally. This diversity is key to our existence.

While our two – way mission provides opportunities for students to develop high levels of reading, writing and oral skills in English and Spanish, they also develop a range of cultural competencies that will assist them in developing cross-cultural friendships, questioning systems of oppression, and balancing diverse global perspectives in the 21st century.

Please come by and visit us! We look forward to meeting you! ¡Bienvenid@s a la Escuela Amigos!


¡Bienvenid@s a Amigos, una escuela bilingüe de doble vía! Cuando deje su hij@ por la mañana en Amigos, prepárese a decir "Buenos días" al saludar y encontrarse con docentes, amig@s y familias.

La misión de la Escuela Amigos es formar y establecer una escuela fuerte de doble día de JK a octavo grado donde l@s estudiantes puedan aprender contenido académico en dos idiomas para convertirse en personas bilingües y biletradas. Nuestro deseo es que nuestr@s estudiantes se gradúen de Amigos preparad@s para el rigor académico de la escuela secundaria y list@s para tomar cursos de Advanced Placement en español.

Nuestro currículo esta alineado con los estándares de Common Core y los marcos metodológicos de ELA, Matemáticas, Ciencias y Estudios Sociales para las Escuelas Públicas de Cambridge. Sin embargo, también incluye rasgos innovadores y únicos de programas de doble vía como el desarrollo continuo de destrezas significantes, aditivas y apropiadas de segundo idioma basadas en la investigación sobre la educación de doble vía.

El personal en Amigos está altamente cualificado y dedicado a crear un ambiente de aprendizaje de sensibilidad cultural que acoge el multiculturalismo, el compromiso estudiantil y la equidad. Nuestros estándares para el rendimiento social, académico y lingüístico son altos. Diseñamos un currículo riguroso y diferenciado, y ofrecemos una gama de soportes y servicios para el aprendizaje exitoso.

L@s estudiantes de Amigos vienen de todos los vecindarios del distrito y representan una amplia variedad de familias en Cambridge. Nuestra meta es de continuar a crear una comunidad de estudiantes y familias que refleje la rica diversidad de esta cuidad, tanto ecónomica como lingüística y cultural. Esta diversidad es clave para nuestra existencia.

Nuestra misión de doble vía ofrece oportunidades para que nuestr@s estudiantes desarrollen altos niveles de lectoescritura y lenguaje oral en inglés y español y amplien sus competencias culturales para fomentar amistades interculturales, cuestionar sistemas de opresión y entender las diversas perspectivas globales del siglo 21.

¡Visítenos! ¡Nos alegrará conocerle! ¡Bienvenid@s a la Escuela Amigos!